Intellektuelle, wir werden uns amüsieren!

Le Regard Libre Nr. 48 - Giovanni F. Ryffel

Die Welt der Wissenschaftler und die Welt der Humanisten: zwei getrennte Welten? Erstere wissen oft nicht, dass sie Intellektuelle wider Willen sind, wie Sartre sagte, während letztere leicht auf die Kategorie «Literaturwissenschaftler» reduziert werden, als ob die anderen Disziplinen nicht existierten. Aber wie ist es dazu gekommen? Ist diese Unterscheidung die einzig mögliche?

Quand on étudie, on a l’impression que, grosso modo, les uns ont le nez dans les formules mathématiques et la tête dans un étau d’examens rigides, alors que les autres, les «lettreux», ont simplement la tête dans la lune et au maximum les mains dans les poches d’une veste de velours côtelé… seulement s’ils estimeront avoir atteint le statut d’intello à succès, bien entendu! Or cette vision est vraie surto