«Ramuz hat uns etwas über unsere Zeit und unseren Zustand zu sagen»

ENTRETIEN LONG FORMAT, Ivan Garcia | In einer früheren Ausgabe beantwortete der Verleger Michel Moret meine Fragen zu seiner Neuausgabe der Werke von Charles Ferdinand Ramuz. Eine fruchtbare Begegnung, die zu weiteren Fragestellungen führte. Fasziniert von Ramuz und seiner Bedeutung innerhalb der Literatur unseres Landes, wollte ich diese Figur zusätzlich beleuchten, indem ich mich an einen Spezialisten für sein Werk wandte. Stéphane Pétermann ist Forschungsleiter am Centre des littératures en Suisse romande und leitet zusammen mit Daniel Maggetti die Reihe «Petite bibliothèque ramuzienne» beim Verlag Editions Zoé. Er ist Autor von zwei akademischen Werken über Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) und Ramuz, l'écriture comme absolu (Infolio, 2020). Im Anschluss an die Neuauflage von Adam et Eve in der von ihm mitverwalteten Reihe legt Stéphane Pétermann seine Überlegungen zum Unternehmen der Neuauflage sowie zum «Mythos» Ramuz für die Romandie dar.