Roberto Benigni

Le Regard Libre Nr. 65 - Giovanni F. Ryffel (Leserbrief)

Der Film Pinocchio von Matteo Garrone bringt die Fabel von Carlo Collòdi auf die große Leinwand, die jedes italienische Kind gehört und geliebt hat, sei es in der Schule, im Fernsehen oder vor dem Schlafengehen. Wenn es eine Geschichte gibt, die man sich immer anhören oder ansehen kann, dann ist es diese Geschichte, die zu den Kleinen spricht, die staunen, und zu den Großen, die diese allegorische Fabel durch ihre Erfahrung verstehen. Garrones Film hat den Vorzug, dass er uns diese Symbole als lebendige Realitäten erfahren lässt und nicht als bloße Darstellungen der «guten Moral».