Jeden Monat nimmt unsere Literaturkritikerin ein Werk unter das Kaleidoskop, um die Bilder, die es projiziert, zu sammeln und ihre Beugung wiederzugeben. Dabei kann es vorkommen, dass sich Geniestreiche als Glassplitter erweisen.
Im Frühling blühen die Blumen, und die von Marco Martella sind keine Ausnahme. Er ist Schriftsteller, Gärtner, Mitglied des wissenschaftlichen Beirats des Europäischen Instituts für Gärten und Landschaften, Gründer der Zeitschrift "Marco Martella" und Mitglied des wissenschaftlichen Beirats des Europäischen Instituts für Gärten und Landschaften. Gärten und vor allem versteckt hinter mehreren Heteronymen, die sich durch seine literarische Produktion ziehen.
Blumen ist die Fortsetzung seiner Gespräche und Reflexionen im Rahmen seiner Zeitschrift, die die poetischen, philosophischen und existenziellen Dimensionen erforscht, die den Menschen mit der Natur und der Landschaft verbinden. In seinem Buch begegnet man den Schriftstellern Enrique Vila-Matas und Pia Petersen ebenso wie dem Landschaftsarchitekten Gilles Clément und dem Künstler und Philosophen William Morris, bevor man sich auf die Suche nach Emily Dickinsons geschlossenem Garten in der Houghton Library in Harvard begibt. Dieses Tagebuch der Begegnungen ist nie bombastisch, immer von einer lauernden Intimität und verwischt nach Belieben die Grenze zwischen Bibliotheken und Gärten, Realität und Fiktion. Im Mittelpunkt stehen die Nostalgie und die Einsamkeit.
Das Buch ist in acht Erzählungen gegliedert, die jeweils mit dem Namen einer Blume (Narzisse, Hagebutte, Stiefmütterchen, Kaukasischer Bärenklau, Glockenblume ...) geschmückt sind, und eröffnet eine Diskussion über Schönheit, aber auch über Erinnerung, Zeit, die Faszination des Todes, Liebe und Freiheit - letztlich über die ewigen Themen der Literatur. Marco Martella pflückt diese Begegnungen, bevor sie zu Erinnerungen verwelken, und gibt den Blumen eine Stimme - nicht als dekorative oder wissenschaftliche Objekte, sondern als Wesen, die Geschichten, Erinnerungen und Spiritualität in sich tragen. Jede Blume wird zu einer Begleiterin in der Einsamkeit, einer Brücke zum Unsichtbaren, einer stillen Manifestation der Schönheit und der vergehenden Zeit.
Zur vorherigen Kolumne von Quentin Perissinotto
Unter der Hand von Marco Martella sind die Texte wie schattige Alleen in einem englischen Garten, die der Leser wie ein verkleideter Spaziergänger durchschreitet, heiter, aber mit einem von allen Seiten angeregten Geist. Die Wörter sind wie taufrische Blüten, die ohne Aufdringlichkeit dargeboten werden. Bei Martella erklären sie nicht, sondern enthüllen. Blumen ist keine Abhandlung über Blumen, sondern ein Herbarium der Seelen, ein Strauß von Anwesenheiten, die manchmal verschwunden sind, manchmal kaum erahnt werden. Jeder Text ist eine Lichtung, ein gedämpfter Unterstand, in dem Gedanken aufleuchten, wie man eine Öllampe anzündet, unauffällig, um den Abend nicht aufzuschrecken.
Wir schließen Blumen wie man einen Garten in der Abenddämmerung verlässt: langsam, mit ein paar Blütenblättern der Stille in den Taschen.
«Wie auch immer, mein Freund hatte endlich gefunden, was er sein ganzes Leben lang vergeblich gesucht hatte: eine Welt, in der Worte und Blumen eins sind und die unbeeindruckt und unauffällig weitergeht wie ein langer Herbstnachmittag; ein Raum, in dem Tod und Leben nur unbedeutende Zufälle oder bestenfalls interessante Themen für Gespräche oder Literatur sind.»
Quentin Perissinotto ist Literaturkritiker beim Regard Libre. Schreiben Sie an den Autor: quentin.perissinotto@leregardlibre.com
Sie haben gerade eine Rezension gelesen, die in unserer Printausgabe erschienen ist (Le Regard Libre N°117).

Marco Martella
Blumen
Babel
April 2025
192 Seiten