Roman Polanski - «Nach einer wahren Geschichte»

Les mercredidis du cinéma - Alexandre Wälti

Manche Filme brauchen einen Wurm, um kommentiert und zusammengefasst zu werden. Weil sie einen zweifelnd zurücklassen. Weil sie das seltsame Gefühl eines unvollständigen Werks hinterlassen.

Das ist der vorherrschende Eindruck beim Verlassen des Films Nach einer wahren Geschichte von Roman Polanski, frei nach dem Roman von Delphine de Vigan. Der Trailer machte neugierig. Das Endergebnis befriedigt nur zur Hälfte. Es ist die Geschichte von Delphine, der Autorin eines erfolgreichen Romans, die von Emmanuelle Seigner dargestellt wird. Sie kann nicht mehr schreiben und trifft in diesem Moment des tiefen Zweifels auf eine starke, verführerische, aber auch manipulative Frau, die Schauspielerin Eva Green. Zunächst ist Elle, da dies ihr Spitzname ist, real und dann macht sich Verwirrung breit, sowohl bei Delphine als auch beim Zuschauer.

«Noch ein Buch und ich spalte mich in zwei Teile»

Das sagt Delphine zu Beginn des Films, nachdem sie eine anstrengende Autogrammstunde hinter sich gebracht hat. Ein Satz, der das Schicksal der Hauptfigur ankündigt, aber noch nicht enthüllt. In dieser Hinsicht hält die Handlung, was sie verspricht, auch wenn wir das Ende der Geschichte zu schnell erahnen.

Emanuelle Seigner und Eva Green, das ist schon ein Unterschied. Das Duo funktioniert. In diesem Punkt finden wir nichts zu bemängeln. Wir denken vor allem an die hervorragende Leistung der Erstgenannten, die alle Emotionen durchläuft, auch körperlich. Sie verwandelt sich von einer Szene zur nächsten, ist erst blass, dann hell, dann wieder gruselig, dann wieder kindlich und so geht es den ganzen Film über weiter. Sie wundert sich, wenn sie sie ermutigt, und zerstört sich, wenn sie sie bedroht. Ihre Allgegenwart quält Delphine, erfreut sie, berührt sie, schwächt sie im Laufe der Szenen, Lügen und Geständnisse.

Es gibt eine Spannung, die sich in einem Crescendo steigert. Sie ähnelt der unbequemen Verkrampfung zwischen Ewan McGregor und Pierce Brosnan in The Ghost Writer desselben Regisseurs. Sie zieht sich jedoch nicht durch den gesamten Film und genau das ist die fehlende Hälfte des Werks. Sie erreicht den Zuschauer nie ganz und konzentriert sich fast ausschließlich auf die direkten Begegnungen zwischen Delphine und Elle. Wenn Elle anfängt, auf alle E-Mails von Delphine zu antworten. Als Delphine glaubt, die Oberhand über Elle zu haben. Auch die Thematik des literarischen Ghostwriters findet sich in beiden Spielfilmen wieder. Das ist Elles Beruf.

Halbwegs überzeugende Spannung

Roman Polanski gelingt das Kunststück, den Zuschauer zu verwirren. Dazu gehören Delphines Pressesprecherin, der Archivar der Bibliothek des Balzac-Gymnasiums, in der der Autor einen Vortrag halten sollte, der Verleger und die E-Mail, die er angeblich erhalten hat, usw. Die Verwirrung, die Delphine in ihrem Alltag erzeugt, ist nicht nur ein Zeichen dafür, dass der Autor nicht weiß, was er tut, sondern auch, dass er nicht weiß, was er tun soll.

Der Regisseur beherrscht die Kunst der irreführenden Hinweise. Er zeigt dem Zuschauer immer wieder falsche Fährten, macht sie dann wahr, um sie dann wieder zu widerlegen, und so weiter. Dieses Spiel ist erfolgreich, da wir uns zeitweise genauso verirren wie Delphine.

Der Rest ist nicht ganz überzeugend: Die Empathie für Delphine bleibt aus und die Dialoge sind zu flach, ohne Spannung. Dem Film fehlt das Herz, um wirklich zu berühren. Die Spannung, die für einen Psychothriller typisch ist, fällt und hüpft, obwohl sie den Zuschauer den ganzen Film über in Atem halten sollte. Vielleicht ist das eine Auffassung. Schließlich gibt es eine Fülle von Produktplatzierungen, die zu offensichtlich sind. Das ist fast schon störend.

Am Ende, Nach einer wahren Geschichte von Roman Polanski ist technisch meisterhaft, aber die Empathie für die Charaktere wird nie vollständig geweckt. Das ist schade. Daher die anfängliche Skepsis, die das Endergebnis beeinträchtigt. Ist das Absicht? Die Frage bleibt offen. Der Film wechselt zwischen uninteressanten und intensiven Szenen. Er ist so unvollständig wie ein Vers ohne sein Gedicht.

«Für ein gelangweiltes Herz»
Paul Verlaine

Schreiben Sie dem Autor: alexandrewaelti@gmail.com

Fotocredit: © Ecran Large