«Wenn die Beale Street sprechen könnte»: Ein Film, der durch seine Geigen spricht

Mittwochs im Kino - Loris S. Musumeci

Ein junges Paar geht zu Fuß. Die Kamera folgt ihnen in einer Flugzeugaufnahme. Die Violinen des Soundtracks begleiten sie. Sie küssen sich schamhaft. Schnitt. Wir finden uns in einem Gefängnis wieder. Der Geliebte, Fonny, steht auf der einen Seite des Schaufensters. Sie, Tish, befindet sich auf der anderen Seite. Sie besucht ihn, um ihm trotz der Umstände eine große Neuigkeit mitzuteilen. «Wir bekommen ein Baby.» Das Leben ist für Schwarze in New York in den Siebzigerjahren nicht einfach. Noch weniger ist es für eine Frau, die die Makel auf sich vereint, zur rassischen Minderheit zu gehören und alleinerziehende Mutter zu sein. Seine Familie schließt sich zusammen, um Fonny bei seiner Entlassung aus dem Gefängnis zu helfen. Er beteuert seine Unschuld, wenn er denn wirklich unschuldig ist.

Barry Jenkins bietet den Zuschauern erneut ein authentisches Kinoerlebnis. Wie bei Moonlight, Der afroamerikanische Regisseur, der bereits zahlreiche Auszeichnungen erhalten hat, darunter den Oscar für den besten Film, hat sich für die Adaption eines literarischen Werkes entschieden. Diesmal ist es Wenn die Beale Street sprechen könnte (1974) von James Baldwin. Wieder geht es um eine Geschichte über das Leben von Schwarzen in den USA. Wieder ist es ein Erfolg.

 Auch zu lesen: Moonlight,eine Poesie der Bilder

Trotz der Wiederkehr des Themas bei dem Regisseur lässt sich feststellen, dass, wenn die Négritude in seinem Werk eine zentrale Rolle spielt, ist sie jedoch nicht die einzige Triebfeder seiner Kunst. Barry Jenkins ist vor allem ein Schöpfer von Stimmungen. Er gibt den Straßen die Vitalität zurück, die die Unterdrückten mit sich bringen, und die Armut wird sorgfältig durch Details angedeutet, die sowohl den Miserabilismus als auch die Künstlichkeit vermeiden. So verfällt der Film aufgrund der subtilen Ausstattung nicht in einen Manichäismus, der den Kontrast zwischen den Vierteln der Weißen und der Schwarzen betonen würde. Dennoch, Wenn die Beale Street sprechen könnte macht einige Male den Fehler, rassische und religiöse Stereotypen zu verwenden, aber die Verantwortung liegt immer beim Drehbuch und nicht bei der formalen Konstruktion. 

Das Schaffen von Stimmungen auf einem solchen Niveau verdankt seinen Lebensatem der Fotografie. Barry Jenkins ist ein Liebhaber von Bildern. Er ist ein Liebhaber der Farben. Ein Liebhaber des Glühens. Die Schatten. Das blasse Weiß des Tages, das durch ein Fenster scheint. Das bläuliche Schwarz der Nacht. Die Bilder des Films sind ein Genuss. Um ehrlich zu sein, tragen sie vielleicht sogar mehr von der ständigen Emotion als das Thema an sich. 

Aber der Schritt nach vorne im Vergleich zu Moonlight liegt in der Musik. Während dieser erste in der Annäherung an das Thema und in der Struktur der Szenen entwickelter und feiner war, Wenn die Beale Street sprechen könnte ist auf der musikalischen Seite kraftvoller. Die Violinen, ohne müde zu werden, kommen den ganzen Film über zum Einsatz. Wunderschön orchestriert, ganz nüchtern, sind auch sie eine Figur. Vielleicht ist es eine Allegorie des Schicksals, vielleicht der Tragik, vielleicht des Leidens oder auch der Ungerechtigkeit. Wie auch immer, ich gehe jede Wette ein, dass der Oscar für die beste Filmmusik die wichtigste Auszeichnung für den Spielfilm sein wird, der die einfache und ergreifende Geschichte von Fonny und Tish erzählt. 

Schreiben Sie dem Autor: loris.musumeci@leregardlibre.com

Bildnachweis: © DCM Film Distribution