Was ist der Preis von Pornos? Moralische Bedenken gegenüber dem Genuss eines Pornostars

Bücher am Dienstag - Diana-Alice Ramsauer

«Es gibt eine Gleichung, die nicht mehr aufgehen kann - es ist die Gleichung, die behauptete, dass ein Mädchen, das Sex liebt, ein Mädchen ist, das nicht viel zu erzählen hat.» Dieser Satz von Virginie Despentes im Vorwort zur Taschenbuch-Neuauflage von Der nasse Weg (2007) von Coralie Trinh Thi ist ein Konzentrat dessen, was uns dieses Buch erzählen will: Nein, ein Pornostar ist nicht von Natur aus dumm. Ja, es kann Spaß machen, eine Doppelpenetration zu drehen. Verdammt, lassen Sie mich in Ruhe, diese Moral ist tödlich. Die libertäre, anti-«istische» und zutiefst verletzte Harderin Coralie Trinh Thi spielt mit Transparenz und schreibt explizit. Sehr explizit.

Der nasse Weg ist weder ein erotisches noch ein pornografisches Buch. Im Gegensatz zu einem Sexfilm, der laut Coralie Trinh Thi «nur zum Masturbieren dient», ist diese Geschichte eine Autobiografie. Die eines Pornostars der 90er Jahre. Aber damit wir uns nicht falsch verstehen: Eine Autobiografie ist immer viel mehr als eine Autobiografie.

Um es kurz zu machen: Coralie Trinh Thi wird als Tochter eines Hells Angels-Vaters und einer verantwortungslosen Mutter geboren. Eine Familie, die sie schon früh dazu zwingt, ein «erwachsenes Kind» zu werden. Es folgt eine Jugend, die weder besonders traurig, noch besonders gequält, noch besonders kompliziert ist. Relative Unabhängigkeit in Pflegefamilien. Unterricht im Gymnasium, der sie nicht begeistert, außer vielleicht in Literatur und Philosophie, wo sie besonders gut ist. Einige Begegnungen. Unter anderem mit Hundepunks, die ihr das Betteln beibringen. Die Gothic-Szene: die Musik, aber auch die vielen Unterröcke, Korsetts, zerrissenen Strümpfe und die Striche unter den Augen. Die Sexualität eines jungen Erwachsenen mit ziemlich coolen Freunden. Ein bisschen Drogen, um neue Dimensionen zu erschließen. The Cure und ihr Album Pornografie. The Cure. Und vielleicht The Cure.

Casting in der U-Bahn

Es stimmt, der Stil von Coralie Trinh Thi ist exzentrisch. So wird sie eines Tages in der U-Bahn von einem Fotografen angesprochen. Er will einfach nur ein paar Schnappschüsse machen. Sie lehnt ab. Nach dem dritten Typ schleicht sie sich in ihre Wohnung. Sie lässt sich bezahlen. Das gefällt ihr. Und sie beginnt nach und nach, Nacktbilder zu machen. Der Übergang, von dem sie erzählt, ist nicht gruselig. Warum sollte Sex es sein? Es ist eine Wahl. Sie mag das Ziel. Sie fühlt sich schnell wohl. Als sie eine Anzeige sah, in der eine Art langfristiger Vertrag angeboten wurde, um Fotos zu machen und mit den Empfängern der Bilder zu korrespondieren, war das Bingo: ein stabiles Einkommen, das ihr die Unabhängigkeit verschaffte, die sie brauchte, um ihr Studium fortzusetzen.

Dies ist ihre erste Arbeit in Verbindung mit der Zeitschrift Hot Video, Wir befinden uns in den 90er Jahren. Pornos werden praktisch nur auf Hochglanzpapier, auf VHS-Kassetten und über Canal+ konsumiert. Die Arbeitsbeziehung, die die junge Frau mit dieser Fachzeitschrift aufbaut, fördert sie wie nie zuvor.

Gang bang, Kingsize und DP

Coralie Trinh Thi ist gerade erst volljährig geworden und will alles ausprobieren, alles entdecken. Sie will die Grenzen ihres Körpers kennenlernen, wissen, was sie zum Schwingen bringt, die Mechanismen der Sinnlichkeit verstehen. Sie beginnt mit den Dreharbeiten. Hat keine Angst vor Doppelpenetration, hasst Gliedmaßen Kingsize, Sie ist nicht so sehr an alten Männern und Gangbangs interessiert, sondern liebt es, sich mit verschiedenen Partnern, Männern und Frauen, zu treffen. Und sie kommt. Die Beschreibungen der Körper-zu-Körper-Beziehungen, ob in ihrem Privatleben oder vor der Kamera, sind ein literarischer Genuss.

Sie wird zu einer sehr gefragten Harderin. Vielleicht wegen ihrer Natürlichkeit. Weil sie nicht simuliert. Und weil die Regisseure sehen, dass sie Spaß hat. Sie geht sogar so weit, dass sie 1996 einen Hot D'or erhält, was in der pornografischen Welt einem César entspricht. Wir haben keine Zeit, über das Erlebnis zu sprechen Fick mich - den Film nach dem gleichnamigen Buch von Virginie Despentes, bei dem sie gemeinsam Regie führen werden. Doch dieses Abenteuer wird ihre Wahrnehmung der Welt zum Guten wie zum Schlechten verändern.

Es ist schwer zu sagen, wann alles umschlägt. Aber vielleicht sagen wir kurz und knapp, dass der Zauber in dem Moment bricht, in dem ihre Tätigkeit in der Öffentlichkeit nicht mehr unbemerkt bleibt. Als sie anfängt, nicht mehr Coralie zu sein, sondern nur noch «der Pornostar». Sobald die ersten bösen Blicke auf der Straße fallen. Oder wenn die Freunde ihrer Freunde sie «warnen», dass ihr Kumpel in Pornovideos dreht (obwohl sie es ganz genau wissen). Und vielleicht noch schlimmer ist es, wenn ihr Freund, ihre nachfolgenden Freunde, sie nicht mehr so akzeptieren können, wie sie ist. Sie merkt, dass ihr Beruf die Menschen, die sie liebt, verletzt. Allen voran sie selbst.

Wir werden nie verstehen können

Der nasse Weg, Es ist die Geschichte eines jungen Mädchens, das sich mit Leib und Seele in die Sinnlichkeit stürzt und einen außergewöhnlichen Wissensdurst hat. Aber es ist auch die Geschichte einer Frau, die an der rohen Exposition und den moralischen, kommerziellen und christlichen Normen zerbricht.

Dieses Buch ist eine Möglichkeit, das, was sie erlebt hat, anzuprangern. Sie will reden. Etwas sagen. Erklären. Sie scheint jedoch eine tief sitzende Angst davor zu haben, missverstanden zu werden, noch bevor sie den Mund aufmachen kann. Aus diesem Grund ist ihre Erzählung in allem explizit: ihren Gefühlen, der Sexualität, den Zweifeln, der Wut und dem Todestrieb. Rund 800 Seiten, um alles zu erzählen und sicherzugehen, dass man die Nuancen richtig einschätzt. Und doch bleibt das Gefühl, dass wir nie alle Feinheiten seines Lebensweges und seiner Denkweise erfassen können.

Liebe Coralie, egal wie viele Berichte du über deine Erfahrungen mit Dreharbeiten bis zur Überdosis schreibst, wie sehr du deine - zahlreichen - Liebesgeschichten auseinander nimmst und wie sehr du über dein libertäres Denken argumentierst, wir werden dich nie so kennenlernen, wie du bist. Und es ist kein Buch, das diejenigen, die dich verurteilt haben, aufhalten wird. (Übrigens... Entschuldigung für das Duzen: Vielleicht gehen wir zu leicht davon aus, dass dein Leben - weil du dich entschieden hast, es uns aus der Tiefe deiner Intimität zu beschreiben - ein wenig uns gehört? Notiz an sich selbst: Das ist Ihre Weg und er Sie gehört).

Ein feministischer Antifeminismus

Die Entscheidung des Verlags Au diable Vauvert, dieses Buch heute, fast fünfzehn Jahre nach seinem ursprünglichen Erscheinen, wieder herauszubringen, ist sicherlich nicht ohne Grund. Coralie Trinh Thi ist trotz ihres erklärten Antifeminismus eine der freiheitlichen, libertären und libertären Figuren, die im Grunde eine neue Generation von willigen Frauen inspiriert hat, die das Genießen mit oder ohne Partner in den unterschiedlichsten Praktiken und Beziehungen für sich beansprucht. Es wird also nicht umsonst gewesen sein.

Schreiben Sie dem Autor: diana-alice.ramsauer@leregardlibre.com

Fotocredit: © Diana-Alice Ramsauer für Le Regard Libre

Coralie Trinh Thi 
Der nasse Weg 
Au Diable Vauvert 
2022 [2007] 
781 Seiten

Das Buch bestellen