Wie sich der französische Grand-Est auf die Olympischen Spiele in Paris 2024 vorbereitet.

Die Region Grand-Est ist Teil der Vorbereitungen auf die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris: «Zwischen wirtschaftlichen Vorteilen und Leistungszielen für unsere Athleten steht viel auf dem Spiel», erklärt François Werner, Vizepräsident der Region, der für Sport und Jugend zuständig ist.

Ce samedi matin-là, le ciel menaçait de son crachin. Les nuages étaient d’un sombre insondable. Mais dans le Grand-Est, cette grande région administrative française qui confine à la fois avec la Belgique, l’Allemagne, le Luxembourg et la Suisse, on se réjouit d’un peu d’air frais.

Les vagues successives de canicule qui ont traversé le pays d’ouest en est cet été ont laissé aux habitants de l’Hexagone un sentiment de q