Von «Shining» zu «Doctor Sleep»

Mittwochs im Kino - Loris S. Musumeci

«- Bist du ein Zauberer wie ich?
- Nein, ich bin nicht wirklich ein Zauberer. Ich habe es immer Shining genannt».»

Das Shining kehrt zurück. Danny Torrance glaubte, dass er nun davor sicher sei. Nach den Traumata seiner Kindheit hat er seine Ängste weggesperrt, um ein mehr oder weniger normales Leben zu führen. Und sein Leben ist normal. Sogar ein bisschen zu normal. Er, der schon als Kind die Gabe des Shining hatte und ihm Visionen von einer Vergangenheit, die ihn verfolgt, und einer Zukunft, die ihm Sorgen bereitet, aufzwingt, findet sich am frühen Morgen noch ein wenig betrunken mit einer Frau wieder, die er die ganze Nacht lang geritten hat, Kokain hilft dabei. Alkohol hilft. Der gleiche Alkohol, der seinen Vater zerstört hat. Indem er sich demselben Laster hingibt, wird er Opfer derselben Besessenheit. Er wird geistesgestört. Von schrecklichen Visionen.

Fliehen, man muss fliehen. Noch einmal von vorne anfangen. Ein neues Leben beginnen. Weg von dem Jack, der seinen Vater Jack getötet hat. Danny trifft auf eine gute Seele, die ihn aufnimmt, die sein Freund wird und ihn in eine Heilungsgruppe wie die «Anonymen Alkoholiker» eingliedert. Acht Jahre, acht Jahre Abstinenz! Ein Tribut an seinen Vater, der so gerne geheilt worden wäre. Normales Leben, aber diesmal im positiven Sinne. Und dann ruft ihn sein Shining zurück. Die Visionen kommen wieder. Ohne ihn jedoch zu erschrecken. Er hat eine Mission. Es ist die junge Abrah, die die gleiche Gabe hat wie er, die sich telepathisch meldet. Da er von einem Älteren, der ebenfalls das Shining besitzt, geführt und gerettet wurde, muss er dem kleinen Mädchen helfen, das von bösen Mächten bedroht wird.

Das Ende eines historischen Streits

Das Shining kehrt also für Danny zurück, und Shining kehrt in unsere Kinos zurück. Doctor Sleep ist sowohl die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Stephen King aus dem Jahr 2013 als auch die Fortsetzung des Kultfilms von Stanley Kubrick aus dem Jahr 1980. Der Film war bereits von Stephen Kings Roman inspiriert, noch bevor dieser veröffentlicht wurde. Der amerikanische Horrorautor war wütend auf den Regisseur, weil dieser nicht nur die Unhöflichkeit besaß, seinen Film vor der Veröffentlichung des Buches zu drehen, sondern auch nicht dem Geist des Buches entsprach. Shining wurde übrigens zu der Filmreferenz, die wir heute kennen, während der Roman relativ im Verborgenen blieb.

Aber keine Rede von Rache mit Doctor Sleep Roman oder Doctor Sleep film. Mike Flanagan hat es geschafft, Stephen King zu begeistern und eine Hommage an Stanley Kubrick und seinen Film zu schaffen. Das ist ein Meisterstück! Er beendete einen historischen Streit in der Welt der Filmadaptionen. Ein Meisterstück ist es auch, die beiden Filme in Abhängigkeit zueinander zu bringen, da der Doctor Sleep von Flanagan beleuchtet wesentliche Elemente des Shining von Kubrick, ohne ihm seinen - heute mythischen - Teil des Mysteriums zu nehmen. Und er inszeniert seinen Film so, dass er nur dann vollständig genossen werden kann, wenn man in ihn eintaucht. Shining.

Die Steadicam und ihre Überraschungen

Die beiden Filme gehen Hand in Hand. Sowohl in Bezug auf die Form als auch auf den Inhalt. Technisch gesehen kommen die gleichen Verfahren als Hommage ins Spiel, die jedoch ihren eigenen Wert behalten. Das fängt schon bei den Aufnahmen aus der Luft an. Die schwindelerregenden und faszinierenden Landschaften von Oregon, die den Film so pompös eröffnen, sind auch hier wieder zu sehen. Shining. Die Kamera folgt dem Auto von oben und schließt es in beiden Filmen in schmale Straßen ein, die durch einen dichten Wald führen. Eine ganze Reihe von Verfahren kommunizieren von einem Film zum anderen. Kameraspiele, Einstellungen, Kultszenen.

Die bemerkenswerteste ist die der langen Kamerafahrten, die in der Doctor Sleep wie in Shining. Sie wurden zu seinem Markenzeichen. Kubricks Kameramann benutzte eine sehr innovative Methode: die Steadicam. Ursprung der Steadicams Kamerafahrten Die Geschichte spielt in den Fluren des Overlook-Hotels, in dem Danny als Kind aufwächst, und in dem Krankenhaus, in dem er arbeitet, sowie an anderen Orten, die nicht genannt werden sollen.

Bei der fraglichen Technik wird die Kamera an einem Gurt befestigt, den der Kameramann wie eine Weste trägt. Zusätzlich ermöglicht ein Gelenkarm eine 360°-Drehung der Kamera, die den Kamerafahrten eine verblüffende Fluidität. In der Praxis, und insbesondere in der Praxis, die uns für unsere beiden Filme interessiert, folgt der Kameramann Danny als Kind auf seinem Dreirad durch die Hotelflure, wobei er den Gelenkarm nach unten hält und die Kamera leicht in die Untersicht neigt. Auf diese Weise folgt der Zuschauer dem Protagonisten von unten, indem er sein Blickfeld nach ihm entdeckt. Jede Kurve in einem Korridor birgt also eine Überraschung, ob gut oder schlecht. Für Shining und Doctor Sleep, Wenn Sie die Frage stellen, ob Sie sich in einem Land aufhalten, in dem Sie sich vor Angst nicht mehr bewegen können, können Sie sich vorstellen, dass die Überraschungen eher unangenehm sind.

Wieder ein Labyrinth

Und die Gefäße kommunizieren nicht nur auf der Bildebene. Der Soundtrack scheint von einem Film zum anderen zu hallen. Die Geräusche stehen sich gegenüber, echoartig, spiegelverkehrt. Von einem Herzschlag, der sich beschleunigt, über ein Auto, das beim Beschleunigen zu weinen scheint, bis hin zum klassischen knarrenden Boden, der quietschenden Tür, den fernen Klagen verfluchter Geister, dem Ultraschall, der mentalen Lärm und Angst übersetzt. Die Musik, tief und tief, wird sich bis zum Grund der Erde in eine Vergangenheit graben, die man gerne begraben hätte, die sich aber in einem dunklen Zimmer aufdrängt... oder hinter dem Vorhang einer Badewanne.

Der Inhalt steht natürlich in Verbindung, aber nicht nur als logische Folge. Die Themen von Shining kehren zurück in Doctor Sleep unter dem Gesichtspunkt der Suggestion. In diesem ersten wird dem Labyrinth ein ganz besonderer Platz eingeräumt, der in diesem Film zwar wieder aufgegriffen wird, aber mit einer Subtilität, die eine Hommage und eine Innovation darstellt. Der Vorspann, den Flanagan inszeniert hat, spielt mit den Mustern des Teppichs im Overlook-Hotel, um zu zeigen, dass Danny wieder verloren sein wird, verfolgt, verwirrt in geometrischen Mustern, die Ordnung und Verwirrung symbolisieren. Und es geht nicht nur um Danny; durch ihn verliert sich die Menschheit.

Unsere Beziehung zur Welt der Toten

Die alten Dämonen kehren zurück. Der Kampf beginnt erneut. Man erinnert sich daran, sein Leben zu opfern, um das seiner Freunde zu retten. Die Magie taucht in einer viel stärkeren Form wieder auf in Doctor Sleep als in Shining; grundlegender Unterschied zwischen den beiden. Dennoch ist der Effekt derselbe. Die Grenze zwischen Realismus und Phantasie ist verwischt. Handelt es sich um psychologische Störungen? Geht es um das Eingreifen von Dämonen in unsere Welt?

Die zweite Frage, so abwegig sie auch klingen mag, ist heute mehr als legitim. Weil wir uns nicht für die Mächte des Himmels oder der Finsternis interessieren, können diese Kräfte ungestraft auf uns einwirken. Medialität wird im schlimmsten Fall als Wahnsinn, im besten Fall als hobby für gelangweilte Frauen in den Fünfzigern. Was ist, wenn unsere Beziehung zur Welt der Toten einen realen Hintergrund hat? Im Guten wie im Schlechten. Stephen King, Stanley Kubrick und Mike Flanagan stellen diese Fragen auf einem Drehtisch.

Jack und sein Jack

Wer darüber hinaus von einer Affäre in der anderen Welt spricht, meint damit auch eine Affäre in dieser Welt. Denn beide Filme zeigen eindrucksvoll, dass es im Leben der Menschen zwar ein Schicksal gibt, dieses aber niemals fatalistisch ist. Wer tötet, wer Gräueltaten begeht, tut dies unter dem Einfluss eines gewissen Wahnsinns, eines Wahnsinns, den er jedoch akzeptiert hat. Ein Wahnsinn, für den er schuldig ist! Nehmen wir den Fall von Jack Torrance, dem Vater der Hauptfigur Danny Torrance. Er ist ein Opfer des Wahnsinns: weil er versagt hat, weil er isoliert ist, weil er sich unverstanden fühlt, weil Jack... Daniel's. Die Interpretation ist offen in Shining: Handelt er allein unter Alkoholeinfluss oder ist er von Dämonen besessen über was ist mit Alkohol? Ich habe keine Antwort. Aber wir wissen, dass er ausrastet.

An diesem Punkt ist er noch mehr Opfer als Täter. Sein Monolog am Ende der Treppe im zentralen Salon des Overlook in Shining gibt gut wieder, wie sehr dieser Mann unter dem Druck leidet, der ihm von der amerikanischen Gesellschaft der eighties. «Verantwortlichkeiten», sagt er. Er schreit seine Frau an, dass sie die «Verantwortungen», die er hat, nicht versteht. Der Familienvater trägt eine zu schwere Last. Jack ist nicht der Erste, der die Kosten dafür trägt. Bezahlt wird oft am Tresen einer Bar.

Man gönnt sich ein Glas, man entspannt sich. Man gönnt sich noch ein Glas, man vergisst. Man gönnt sich ein weiteres Glas, man schwankt. Dann verliert man die Kontrolle. Von nun an ist der Alkohol nicht mehr verantwortlich. Jack gibt sich der Besessenheit hin, die ihm das Schlimmste aufzwingt. Der Beweis dafür ist, dass sein Sohn, der erwachsene Danny, unter demselben Hang zum Alkohol leidet wie der Vater, aber er entscheidet sich für den Wiederaufbau. Er lässt sich helfen, er lässt sich lieben, um seinerseits der menschlichen Not zu Hilfe zu kommen.

Nostalgisches Eintauchen

Shining ist ein unbestrittenes Meisterwerk; Doctor Sleep, ein sehr guter Film. Natürlich übertrifft der zweite Film den ersten nicht. Er ist nicht auf seiner Höhe, Es bleibt dennoch auf der Höhe. Würdige Fortsetzung. Eine vibrierende Hommage. Flanagan ist auch nicht Kubrick, das weiß er und freut sich darüber. Mit seinem neuesten Werk tritt er in die Fußstapfen eines Meisters. Und welcher Weg ist besser geeignet, um eines Tages ein Meister zu werden, als einem Meister zu folgen?

Mike Flanagan ist erst einundvierzig Jahre alt. Alter für einen Sportler, Kindheit für einen Regisseur. Er muss noch lernen. Wenn man dazu einen Fehler an Doctor Sleep, ist, dass er nicht richtig in Gang kommt. Dies ist jedoch kein schwerwiegender Fehler. Es geht um Details. In einer Welt, in der Gut und Böse aufeinanderprallen, in einer Welt, in der die Unschuld von Kindern zum Ziel der Angst wird, in einer Welt, in der man sich dieser Angst stellen muss, um den Frieden an den Orten wiederherzustellen, die vom Blut aus den Aufzügen heimgesucht werden, in der Welt von "The Shining".

«Sie waren schon immer der Wächter».» 

Schreiben Sie dem Autor: loris.musumeci@leregardlibre.com

Bildnachweis: © Warner Bros.