Die Liebe im Auto, von Flaubert bis Proust5 Leseminuten

Seit Flaubert sind Liebesszenen im Auto zu einem Klassiker der französischen Literatur geworden. Die Art und Weise, wie Proust sich bei der Beschreibung von Sexualbeziehungen von diesem Verfahren inspirieren ließ, lässt den Nutzen und die Grenzen der berühmten Droschken-Szene erkennen.

Madame Bovary ist aufgrund seiner perfekten Beherrschung der poetischen Mittel der Prosa zweifellos eines der bedeutendsten Werke Flauberts. Dennoch ist der Text mittlerweile vor allem wegen des Prozesses berühmt, den er seinem Autor eingebracht hat. Der Hauptgrund für die Anklage der Behörden war der zügellose Charakter des Werkes. Die Szene, in der Emma Bovary, eine bürgerliche Frau aus der Provinz, die von einem Ausbruch aus ihrem mittelmäßigen Leben träumt, mit einem ihrer Liebhaber in einer Droschke fleischliche Beziehungen eingeht, ist auch heute noch ein Symbol für die transgressive Ausrichtung des Romans in der kollektiven Vorstellung.