Langue française

Le Regard Libre Nr. 68 - Laure Mi Hyun Croset

Jeden Monat finden Sie die Kolumne einer der Persönlichkeiten, die uns das Vergnügen machen, für Le Regard Libre abwechselnd die Feder zu führen. Die Autorin Laure Mi Hyun Croset stellt in ihrem Beitrag eine intellektuelle Modeerscheinung unserer Zeit in Frage.

Als wäre sie die letzte Bastion gegen die Barbarei, steht die französische Sprache oft im Mittelpunkt hitziger Debatten. Man wirft ihr vor, sie werde ärmer oder schlechter, indem man ihr, den Feministinnen nachgebend, wenig euphorische Begriffe hinzufügt oder englische Vokabeln, die es in der Sprache Molières bereits gibt.

Chronik lesen (abonniert)

Da die inklusive Schreibweise immer heftiger auf die Köpfe der Menschen einwirkt, auch auf die der Pädagogen, die nicht mehr davor zurückschrecken, sie in der Schule einzuführen, ist es an der Zeit, herauszufinden, welches Übel sie als Symptom darstellt, damit wir sie loswerden können.

(mehr …)

«Ein Kind an der Hand nehmen ...» Wenn man diese Worte liest oder die Melodie hört, die sie trägt, erkennt man sofort den Sänger Yves Duteil. Der Sänger und Komponist ist auch Schriftsteller. Wir haben ihn getroffen, als er in Genf war, um sein Buch Et si la clé était ailleurs zu signieren, das den Titel eines seiner Lieder aufgreift.

Interview lesen (Abonnenten)

Le Regard Libre Nr. 37 - Loris S. Musumeci

Philippe Forest ist ein Mann der Literatur, der für seine umfassenden Kenntnisse in diesem Bereich bekannt ist. Er ist Professor für Literatur und schreibt für renommierte Zeitschriften wie die NRF. Seit dem Tod seiner Tochter Pauline, die als Kleinkind durch eine Krebserkrankung aus dem Leben gerissen wurde, begann Philippe Forest Romane zu schreiben, wobei er den Prozess der Trauer mit dem des Schreibens verknüpfte. Nach mehreren großen Erfolgen, wie seinem ersten Roman L'Enfant éternel (1997) oder Sarinagara (2004), widmet sich der Autor nun einer romanhaften Reflexion über das Vergessen. Wir haben ihn in Freiburg getroffen.

Lesen Sie das Interview im Langformat

Le Regard Libre N° spécial «Langue française» - Loris S. Musumeci

Marc Bonnant n’est pas seulement un personnage très cultivé et admiré de toutes parts pour sa sublime éloquence, il est aussi un véritable Maître. Avocat depuis 1971, il défend des personnalités d’envergure au niveau international, telle Sa Majesté l’Impératrice Farah d’Iran. De Bâtonnier de l’Ordre des avocats de Genève à président du Concours d’art oratoire, ses mandats restent très nombreux. Ces derniers voyagent même dans le temps: l’homme de droit s’est amusé notamment à plaider pour Baudelaire dans le procès des Fleurs du mal. Il a par ailleurs reçu différentes récompenses grâce à sa passion du beau verbe: la nomination d’Officier dans l’Ordre de la Légion d’honneur, le Prix du rayonnement français et la consécration de Meilleur orateur francophone vivant. Mais quelle est donc cette histoire d’amour qui le relie à la langue fran�