Mit «Comment est ta peine?» duzt Biolay die Engel

Unveröffentlichter Artikel - Jonas Follonier

«Wie ist dein Schmerz? Meiner kommt, geht, geht.» Benjamin Biolay war wahrscheinlich noch nie so rührend. Volver, Palermo Hollywood, ... all das war schon eine hohe Qualität, da sind wir uns einig. Aber es scheint, als hätte sich Benjamin auf Kosten des x-ten Aufruhrs noch einmal verbessert. Wie ist deine Trauer? eröffnet zwei Monate zuvor das neunte Album des Sängers und Songwriters, Großer Preis, die am 26. Juni veröffentlicht werden soll. Und selbst wenn die anderen Titel weniger gut ankommen sollten als dieser Eröffnungssong, was unwahrscheinlich ist, wird er trotzdem ein Muss für den französischen Künstler werden. Denn dieses Lied ist sowohl inhaltlich als auch formal sensationell und rechtfertigt allein schon einen kleinen Artikel.

Wie kann man diese Single-Röhre, diese Strafe voller musikalischer Juwelen, am besten beschreiben? Es ist ein obsessiver, aber nicht fettleibiger Song, der gleichzeitig ultraeffizient und ultraleicht ist. Es beginnt mit einem verzerrten Synthesizer-Sound, der auch dem verstorbener Christophe, Wie ist deine Trauer? enthält alle interessanten Merkmale des musikalischen Universums des Künstlers: Funk-Rock-Gitarren, eine raue und barocke Atmosphäre, eine Stimme, die zwischen Gainsbourg und Gainsbarre angesiedelt ist, einen anspruchsvollen, aber direkten Text, der von Elektroklängen untermalt wird. Eigentlich ist er ein reiner Benjamin Biolay. Ein ziemlicher BB, dessen Ergebnis eher unerwartet ist. Denn diese neue Ausbeutung des ewigen Liebeskummers klingt bei der Ankunft wie ein tanzbares, mitreißendes Lied und ganz und gar nicht wie ein Klagelied... Es sei denn, tanzbare Titel sind Klagelieder.

Lesen Sie auch | Benjamin Biolay, Volver

Die drei größten Geniestreiche des Stücks sind sicherlich die Einführung des Konzertklaviers eighties 2:46, die darauf folgende Variation der Melodie und des Textes - «Comment va ta vie?», mit einer für den Sänger und Dichter typischen Alliteration - und, und und und, Die Antwort der Hauptdarstellerin «La mienne, comme ça comme ci» bei 3:30, mit einem perfekten Echo und Hall. Als ich nach dem hundertsten Mal Hören erfuhr, dass es die Stimme von’Anaïs Demoustier die man hört, habe ich verstanden, warum ich mich in dieses Lied verliebt habe. Wenn es sich um meinen Favoriten in der neuen Generation der französischen Schauspielerinnen handelt, dann ist es soweit, ich glaube, dass Biolay in seiner Generation von Sängern an die Spitze meiner Rangliste gelangt ist.

Schreiben Sie dem Autor: jonas.follonier@leregardlibre.com

Bild: Screenshot YouTube