Paolo Conte im Mittelpunkt eines schicken und charmanten Dokumentarfilms

Pingelig, herrschaftlich, Klasse. Paolo Conte, Schöpfer und Darsteller von Via con me, aber auch grandiose Gli impermeabili, Sotto le stelle del jazz, Max oder Hemingway, In dem Dokumentarfilm über ihn, der gerade in der französischen Schweiz erschienen ist, erscheint der Name des Mannes authentisch. Dieser Film bietet die Gelegenheit, in sein Geheimnis einzutauchen. Er ist auch ein schönes Objekt, das Der Chic und der Charme aus dem gleichnamigen Lied.

Jeder, der schon einmal das Privileg hatte, ein Konzert von Paolo Conte zu besuchen, weiß, wovon die Rede ist, wenn es um sein Talent, seine Magie und die Exzellenz seines Orchesters geht. Von seiner Musik, die nichts mitteilt, aber alles ausdrückt. Von seinem Italienisch, das uns anspricht, auch wenn wir kein Italienisch sprechen. Von seiner Haltung als «Diseuse» wie Tom Waits und Leonard Cohen oder, in einem anderen Register, Barbara und William Sheller. Aber der Laie muss diese Wahrheit beim Wort nehmen. Die Musikdokumentation Paolo Conte, Via con me, Der Film, der eine Fülle von Ausschnitten aus Aufführungen, Archiven und Interviews enthält, schafft hier Abhilfe.

Der Spielfilm von Giorgio Verdelli (mit 200 Filmen und Reportagen!) bietet eine leicht verständliche Analyse dessen, was die Welt von Paolo Conte so einzigartig und interessant macht. «Der Kern meiner Filmarbeit besteht darin, die Wahrnehmung von Contes großen Liedern zu einer Erzählung über die unendlichen Interpretationsmöglichkeiten zu machen, die uns in Bezug auf unsere eigenen Gefühle zur Verfügung stehen», sagt der Regisseur, der international als Musikexperte anerkannt ist. Es gibt jedoch eine Konstante in den vorgeschlagenen Verständnisschlüsseln, die von Paolo Conte selbst bestätigt wurde:

«Ich habe mich immer als eine Art Landschaftsschriftsteller gesehen.»

Der Film beschreibt auch die Umrisse der intellektuellen und sentimentalen Beziehung, die den Italiener mit Frankreich verbindet. Sein Ruhm ist zwar weltweit, doch im Land von Molière und Aznavour ist er etwas Besonderes. Prinz Conte bezog einige seiner Referenzen aus diesem Land, um seinem Werk einen Sinn zu verleihen. So nannte er seinen Stil, als er in Frankreich war, «une confusion mentale fin de siècle» (eine geistige Verwirrung am Ende des Jahrhunderts). Die Franzosen liebten schon immer «Witze, die zum Nachdenken anregen», so der gummiartige Crooner.

Eine Atmosphäre aus Malerei und Film

Aber wie kann man die Gefühle beschreiben, die dieser aus Asti im Piemont stammende Sänger und Songwriter, der von Beruf Rechtsanwalt ist, ausstrahlt? Der Dokumentarfilm fasst diese normalerweise unaussprechliche Stimmung in Worte. Paolo Contes Lieder sind Filme aus Musik und Wort, Verse in blauen Farben, die in drei Minuten zusammengefasst sind. Sie entfalten sich in der Tiefe der großen italienischen Provinzen und verleihen ihnen eine universelle Dimension. Sie haben die Farbe und den Geruch von Sommernachmittagen. Sie stellen die perfekte Dosis der Mischung aus Tradition und Innovation dar. Mit diesem Ergebnis, das von der Schauspielerin Luisa Ranieri beschrieben wird:

«Jemand hat einmal gesagt, Paolo Conte zuzuhören sei, als stünde man im Hinterzimmer eines großen neapolitanischen Cafés, wo einem ein Duft von Magie und Aphrodisiakum entgegenströmt.»

Diese Aussage stimmt mit der des Journalisten Vincenzo Mollica überein: «Mir ist klar geworden, dass Paolo Contes Lieder immer das Ergebnis von Musik, Poesie und Malerei sind. Er hat dieses zusätzliche Element, das andere nicht haben.» Daher die Einzigartigkeit dieses Anwalts und Künstlers, eines jazzigen Fellini-Nachahmers, eines virtuosen Pianisten und eines Kazoo-Spielers, der seine raue, melancholische, tiefe und gleichzeitig kindliche, kratzige und doch melodiöse Stimme verlängert. Paolo Conte, Via con me wird die Menschen, die nicht wussten, dass es ihn gibt - oder die diesen seltsamen Dandy aus freien Stücken ignorierten - davon überzeugen, den Weg dieses italienischen Genies auf einer Reise durch sein Werk zu beschreiten.

Schreiben Sie dem Autor: jonas.follonier@leregardlibre.com

Sie haben gerade einen frei zugänglichen Artikel gelesen. Debatten, Analysen, Kulturnachrichten: abonnieren Sie um uns zu unterstützen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten!

Fotonachweis: © Daniela Zedda