Vom Recht der Völker auf Selbstbestimmung

Le Regard Libre Nr. 34 - Clément Guntern

Die Ereignisse der letzten Monate in Spanien und insbesondere in Katalonien haben ein im letzten Jahrhundert geprägtes Prinzip des Völkerrechts wieder in den Vordergrund gerückt, das die katalanischen Unabhängigkeitsbefürworter in ihrem Land anwenden wollen: das Selbstbestimmungsrecht der Völker.

Autour de la question catalane gravitent des principes qu’il faut manier avec une grande prudence, tant ils se trouvent au cœur de la structure internationale actuelle si douloureusement mise en place après des siècles de guerres. Ces principes régissent deux entités particulières qui souvent se sont opposées et combattues mais qu’il fallut, de quelque manière que ce fut, faire coïncider du mieux possible. Il s’agit de l’Etat et du peuple.

Pour révéler l’extrême difficulté à créer des Etats sur des peuples, la seule pensée des époques antérieures