Washington, Pjöngjang und das rote Telefon

Blick auf die Gegenwart - Loris S. Musumeci

Die Spannung stieg in kürzester Zeit. Nach den nordkoreanischen Raketenstarts vom 4., 8. und 28. Juli ließ Donald Trump keinen Zweifel daran, welche Haltung er gegenüber Kim Jong-un einzunehmen gedenkt. Er versprach seinem Feind am Dienstag in einem Anflug von Improvisation «Feuer und Wut, wie sie die Welt noch nie zuvor gesehen hat». Dieser Höhepunkt der kriegerischen Appelle erinnerte an Harry Trumans Rhetorik von 1945, als er den Japanern erklärte, dass auf sie «ein Regen der Zerstörung aus der Luft, wie er noch nie auf dieser Erde gesehen wurde», niedergehen werde.

Plötzlich drohte der Führer der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) in erster Linie der Insel Guam. In apokalyptischer Manier verurteilte er das US-Territorium in der Nähe der Halbinsel dazu, «von Feuer eingehüllt» zu werden. Was die USA betrifft, so würden sie ohne allzu große Vokabelüberraschungen zu einem «Ozean aus Feuer» werden. Genau darum geht es bei Interkontinentalraketen.

« Es ist eine Erklärung »

Am Donnerstag war er der Meinung, nicht streng genug gewesen zu sein, und griff seinen Gegner in einem persönlicheren Ton an. «Er hat unser Land in hohem Maße missachtet. Er hat einige schreckliche Dinge gesagt. Und bei mir wird er damit nicht durchkommen».»

Inzwischen hat die offizielle nordkoreanische Nachrichtenagentur bekannt gegeben, dass seine Armee bis zum 15. August auf Guam sein wird. Dies hat die Lage nicht beruhigt, so dass es zu einer weiteren verbalen Eskalation kam. «Mal sehen, was Kim Jong-un mit Guam macht. Wenn er etwas mit Guam macht, wird das, was in Nordkorea passiert, etwas sein, was es noch nie zuvor gegeben hat. [...] Er wird Guam nicht weiter bedrohen. Und er wird die Vereinigten Staaten nicht bedrohen. Und er wird Japan nicht bedrohen. Und er wird Südkorea nicht bedrohen.» Um am Ende klarzustellen: «Das ist keine Herausforderung, das ist eine Erklärung.»

Strategische Geduld bedauert

Während Donald Trumps harte Haltung von seinen Unterstützern begrüßt wurde, war sie bei seinen Gegnern, selbst auf Seiten der Republikaner, weniger beliebt. John McCain zog aus dem impulsiven Verhalten des Präsidenten die Konsequenz, dass «es unglaublich gefährlich ist, weil es unsere Gegner dazu bringt, ihn testen zu wollen.» Und fügt zynisch hinzu: «Man muss in der Lage sein, das zu tun, was man sagt.» Dies impliziert, dass es laut McCain keinen wirklichen Plan seitens des großen «Tweet»-Senders gibt.

Die internationale Gemeinschaft ist nicht in der Lage, Trump offen zu kritisieren, da sich der Feind auf der anderen Seite in den Feindseligkeiten einig ist. Viele Experten und Politiker erinnern sich jedoch an die besonnenere Haltung von Barack Obama. Er setzte auf die drei Achsen der Entwicklung von Raketenabwehrsystemen, der Verschärfung von Sanktionen und eines engen Dialogs mit China.

Chinesischer Dialog

Jetzt hat sie nämlich die Funktion einer Waage. Ihre Rolle ist von entscheidender Bedeutung. Nachdem sie die von den Vereinten Nationen gegen ihren wackeligen kommunistischen Verbündeten verhängten Wirtschaftssanktionen akzeptiert hat, will sie nun die Zügel zwischen einem Dialog, der sowohl auf die DVRK als auch auf die großen Weltmächte gerichtet ist, in der Hand halten. Darüber hinaus präsentiert sie das Bestreben, die «regionale Stabilität Koreas» zu erhalten. Der Kim-Erbe, der nach mehr Unabhängigkeit strebt, lehnt die chinesische Freundschaft, die sein Großvater und sein Vater seinerzeit aufgebaut haben, zunehmend ab.

Bis Samstag stand Xi Jinping im Mittelpunkt der Gespräche und will dies auch weiterhin tun. Seine Interessen sind voll und ganz auf die Aufrechterhaltung des Friedens gerichtet, egal wie verraucht er auch sein mag. Aus diesem Grund forderte er den US-Präsidenten in einem Telefongespräch auf, «Worte und Taten zu vermeiden, die die Situation eskalieren lassen könnten.» Eine solche Haltung lässt Hoffnung aufkommen, dass die Ruhe wiedergefunden werden kann. China scheint der Ansicht zu sein, dass weder die USA noch die DVRK die Grenze zum Irreparablen überschritten haben. Die beiden Anführer sind sehr stolz und ehrenhaft, aber sie lieben das Theater. Und sie wissen daher, wie man mit Beleidigungen spielt, ohne dabei den Verstand zu verlieren.

Das ist die optimistische Annahme. Dennoch alarmiert die Situation, denn ob Recht oder Unrecht, der geringste Einsatz von Atomwaffen würde Hunderttausende von Toten zur Folge haben, angefangen bei den beiden Koreas und Japan. Der Druck eines 28. Oktober 1962 des Kalten Krieges könnte sich schließlich auf die kommenden Tage oder gar Monate ausdehnen; und die Einrichtung eines «Roten Telefons» steht noch aus.

Schreiben Sie dem Autor : loris.musumeci@leregardlibre.com

Bildnachweis: © cnn.com