Etikett: Interview
Georges Nivat: «Der Schächer kann zum Heiligen werden».»

Georges Nivat: «Der Schächer kann zum Heiligen werden».»

Wir treffen Professor Georges Nivat, einen herausragenden französischen Slawisten, am 28. Juni in seinem Haus in Hochsavoyen. Seine Gastfreundschaft ist russisch und die Aussicht herrlich. Er empfängt uns in seinem Garten, den er gerne pflegt, jeden Morgen eine Stunde lang, bevor er sich in seine Arbeit vertieft. Zurzeit übersetzt Georges Nivat neben anderen Aktivitäten den ukrainischen Dichter Vasyl Stus ins Französische. Am nächsten Tag hat er einen Zoom-Termin in Kiew, eine Gelegenheit, sich mit dem Mann, der ihn beim Erwerb dieser Sprache begleitet hat, über die Nuancen des Ukrainischen auszutauschen. Die russische Welt ist sein Zuhause, und wir hoffen, dass wir unter seiner Führung einige Wersten entdecken werden.
«Das Publikum, das für Verschwörungstheorien empfänglich ist, ist größer geworden»

«Das Publikum, das für Verschwörungstheorien empfänglich ist, ist größer geworden»

Die Coronavirus-Krise und die damit einhergehenden Fragen, Unsicherheiten und Frustrationen haben im vergangenen Jahr zu zahlreichen Verschwörungstheorien geführt, deren Ausmaß immer größer wurde. Unterschieden von kritischen Meinungen zum Krisenmanagement oder dem der Wissenschaft selbst innewohnenden Zweifel, sind diese simplen und zum Teil gefährlichen Thesen tatsächlich vorhanden. Wie lässt sich der Erfolg des Verschwörungstheoretizismus in Zeiten von Covid-19 erklären? Laurent Cordonier, Soziologe und Experte für dieses Phänomen, geht auf die Grundlagen ein.
8 | Pascal Vandenberghe: «Das Buch schult den kritischen Geist und den Bürgersinn»

8 | Pascal Vandenberghe: «Das Buch schult den kritischen Geist und den Bürgersinn»

ENTRETIEN LONG FORMAT, Ivan Garcia | Im März dieses Jahres veröffentlichte Pascal Vandenberghe, Präsident und Generaldirektor der Payot-Buchhandlungen, Le Funambule du livre, gefolgt von La librairie est un sport de combat (Die Buchhandlung ist ein Kampfsport) bei Editions de L'Aire. Das in zwei Teile (ein langes Interview und ein Essay) unterteilte Werk, von dem Le Regard Libre den ersten Teil in seinen «Dienstagsbüchern» besprochen hat, enthüllt zunächst den beruflichen Werdegang von «Monsieur Payot», der mehrere Hüte getragen hat: Maschinenschlosser, Buchhändler bei der Fnac, Verleger und seit 2004 Generaldirektor der Payot SA. 2014 kaufte Pascal Vandenberghe das Unternehmen von der Gruppe Lagardère Services und wurde CEO des Unternehmens, das die Buchhandlungen Payot und Nature & Découvertes Schweiz umfasst. In einem zweiten Teil des Essays von «Monsieur Payot» werden die Veränderungen, die die Buchwelt in den letzten vierzig Jahren durchlaufen hat, aus der Sicht eines Kenners dargestellt. In vielerlei Hinsicht kann man Pascal Vandenberghe mit Martin Eden, dem Helden aus einem der gleichnamigen Romane von Jack London, vergleichen. Unser Mann des Tages ist ein begeisterter Leser, der sich autodidaktisch weitergebildet und sich nach und nach an die Spitze des größten Netzwerks von allgemeinen Buchhandlungen in der Westschweiz hochgearbeitet hat. Um sein Buch zu besprechen, empfängt uns der Payot-Chef in seinem Lausanner Büro - in dem ein Porträt von Fritz Payot, dem Gründer der Buchhandlung, hängt - und spricht mit uns über die Rolle der Buchhandlung in der Gesellschaft, die Welt der Bücher und die Herausforderungen, vor denen sie demnächst stehen wird.
Marc Lamunière, 100 Jahre und ebenso viele philosophische Lektionen

Marc Lamunière, 100 Jahre und ebenso viele philosophische Lektionen

LONG FORMAT ARTIKEL, Jonas Follonier | Er war Generaldirektor der Société de la Feuille d'avis de Lausanne et des Imprimeries Réunies SA und später von Edipresse, einem Unternehmen, das von Paul Allenspach gegründet wurde, dem Herausgeber von "La Feuille d'avis de Lausanne", das später zu "24 heures" wurde. Der Autor des Kriminalromans "La peau de Sharon" (2000) unter dem Pseudonym Ken Wood schrieb zuvor unter einem anderen Pseudonym, dem von Marc Lacaze. Unter dieser Identität veröffentlichte er Kurzgeschichten, Kolumnen in "Le Nouveau Quotidien" - nach der Fusion mit "Le Journal de Genève" zu "Le Temps" - und eine Sammlung, "Le dessert indien" (1996). Marc Lamunière, der große Patron der Westschweizer Presse des 20. Jahrhunderts, hat jedoch unter seinem richtigen Namen ein Buch herausgebracht, mit dem er seine hundert Kerzen feiert, die er Anfang 2021 ausgeblasen hat. Le Jardin des piqûres" (Der Garten der Stiche) ist eine Folge von Gesprächen mit dem Journalisten Jacques Poget. Vision d'un centenaire sur sa vie, le siècle écoulé et les jours qui restent" (Vision eines Hundertjährigen über sein Leben, das vergangene Jahrhundert und die verbleibenden Tage) bietet uns eine echte Lebensphilosophie, die durch die Lektüre des Hauptbetroffenen genährt wird. Begegnung.
«Ramuz hat uns etwas über unsere Zeit und unseren Zustand zu sagen»

«Ramuz hat uns etwas über unsere Zeit und unseren Zustand zu sagen»

ENTRETIEN LONG FORMAT, Ivan Garcia | In einer früheren Ausgabe beantwortete der Verleger Michel Moret meine Fragen zu seiner Neuausgabe der Werke von Charles Ferdinand Ramuz. Eine fruchtbare Begegnung, die zu weiteren Fragestellungen führte. Fasziniert von Ramuz und seiner Bedeutung innerhalb der Literatur unseres Landes, wollte ich diese Figur zusätzlich beleuchten, indem ich mich an einen Spezialisten für sein Werk wandte. Stéphane Pétermann ist Forschungsleiter am Centre des littératures en Suisse romande und leitet zusammen mit Daniel Maggetti die Reihe «Petite bibliothèque ramuzienne» beim Verlag Editions Zoé. Er ist Autor von zwei akademischen Werken über Ramuz: C. F. Ramuz, sentir vivre et battre le mot (PPUR, 2018) und Ramuz, l'écriture comme absolu (Infolio, 2020). Im Anschluss an die Neuauflage von Adam et Eve in der von ihm mitverwalteten Reihe legt Stéphane Pétermann seine Überlegungen zum Unternehmen der Neuauflage sowie zum «Mythos» Ramuz für die Romandie dar.