«Viceversa Literatur», eine Brücke zwischen den Literaturen der Schweiz8 Leseminuten

Le Regard Libre Nr. 69 - Ivan Garcia

Innerhalb der Galaxie der Schweizer Kulturzeitschriften ist Viceversa Littérature die Publikation, in der Leserinnen und Leser über wichtige Neuerscheinungen aus allen Teilen des Landes informiert werden. Ausgabe mit dem Titel «Les jeux sont faits» (Die Spiele sind gemacht) veröffentlicht, in der Schriftsteller und Kritiker uns dazu einladen, über freien Willen und Determinismus nachzudenken. Auf die Spiele des Zufalls oder der Existenz, die ein Werk, einen Text, ein Wort oder eine Zeichnung zum Leben erwecken... Möge das Spiel beginnen!

Ces dernières années, la presse écrite a vu les rubriques culturelles fondre comme peau de chagrin. De ce fait, les rubriques littéraires des différents quotidiens nationaux ont dû ajuster leur contenu: réduction du nombre de critiques, refus de chroniquer certains livres, moins d’entretiens avec des écrivains et auteurs suisses… Parallèlement à cette rég