«Damned» - der gute Geschmack des schlechten Genres

Wenn es einen Bereich gibt, in dem der bon chic bon genre herrscht, dann ist es die Literatur. Doch Les Nouvelles Editions Humus haben mit ihrer Kollektion «Damned», die das schlechte Genre heiligt, den totalen Gegenpol gebildet.

Die im Januar 2023 gestartete Reihe „Damned“ läutet seit Jahresbeginn ihre zweite Staffel der Pulp-Literatur ein. In den 1930er Jahren in den USA sehr beliebt, erschien Pulp-Fiction in Form von Zeitschriften oder kleinen Büchern mit grellen, bunten Umschlägen und auf minderwertigem, manchmal geflicktem Papier, die für wenige Cent verkauft wurden. Als Vorläufer des Bahnhofsromans macht sich die Pulp-Literatur (abgeleitet von „woodpulp“, was Zellstoff bedeutet) keine Gedanken über hochgesteckte literarische Ambitionen und zielt lediglich darauf ab, die Leser aus den amerikanischen Volksmassen auf andere Gedanken zu bringen. Es ist also dieses goldene Zeitalter des 20. Jahrhunderts, das Patrick Morier-Genoud und Stéphane Bovon, die Gründer der Nouvelles Editions Humus, wiederbeleben wollen. Letzterer fasst es so zusammen:

«Wir wollen die Fantasie der Leserinnen und Leser wirklich anregen – und das zu einem günstigen Preis –, und wir wollen ihnen mit Sexgeschichten, Science-Fiction, Postapokalypse-Geschichten und Zombie-Geschichten eine Freude bereiten.»

Eine Staffel von „Damned“ umfasst zwölf Titel, die alle von unbekannten Autoren stammen … oder fast. Denn wenn Ihnen die Namen Pierre Ronpipal, Donnie Hawkins oder Marquis Akira Von Thulé nichts sagen, dann liegt das daran, dass es sich in Wirklichkeit um Pseudonyme von Schriftstellern aus der Region handelt, die sich schelmisch auf dieses Spiel eingelassen haben. Und als ob dieses skurrile Rätsel noch nicht genug wäre, wurde „Tengu Teach“, Titel Nummer 13 (also der erste der zweiten Staffel), aus dem Deutschen von S.A. übersetzt, dem ehemaligen Inhaber des Lehrstuhls für mittelalterliche Literatur an der Universität Genf und derzeitigen Hausmeister der Martin-Bodmer-Stiftung!

Zwölf Titel pro Saison also, die sich unabhängig voneinander lesen lassen und in denen Zombies, Gore, Western, Science-Fiction und Sex im Vordergrund stehen. Auf diesen Seiten finden Sie nichts Konsensuelles, sondern lediglich eine unverhohlene Vorliebe für das „schlechte Genre“. Erfahrene Ästheten sollten lieber die Finger davon lassen!

Die Freude am Anachronismus

„Damned“ ist nicht nur eine Rückkehr zu den Wurzeln der Unterhaltungsliteratur, sondern wendet sich auch gegen die Sakralisierung des Buches als Objekt, indem es das schnell produzierte, billig anmutende Heft fördert. Damit die gesamte Aufmerksamkeit auf den Text gerichtet wird. Und auch wenn das Genre an sich sehr typisch für das 20. Jahrhundert ist, erstreckt sich dies sogar auf die Art und Weise, wie diese Hefte konsumiert werden: Man muss sich nur abonnieren, und jeden Monat landet ein neues Pulp-Heft in Ihrem Briefkasten, zwischen zwei Rechnungen und drei politischen Flugblättern. Nun, man kann natürlich auch nur die gewünschte Ausgabe bestellen, aber das hat deutlich weniger Charme.

Zum Lesen während einer Zugfahrt, und wenn man fertig ist, auf der Sitzbank im Waggon liegen lassen – für den nächsten Leser.

Schreiben Sie dem Autor: quentin.perissinotto@leregardlibre.com

Sie haben gerade einen frei zugänglichen Artikel gelesen, veröffentlicht in unserer Printausgabe (Le Regard Libre N°108). Debatten, Analysen, Kulturnachrichten: abonnieren Sie um uns zu unterstützen und Zugang zu all unseren Inhalten zu erhalten!

Damned
Humus-Verlag – Neuerscheinungen
2023 (Staffel 1)
2024 (Staffel 2)