02  L’éditorial: Charlottesville – et si Donald Trump avait raison?

04  L’entretien: Un «Dracula» inédit proposé au théâtre (Rencontre avec le comédien Thibault Hugentobler)

06  Histoire de l’art: Cézanne rayonnant à la Fondation Gianadda

09  Politique: Les enjeux de la transition de pouvoir entre la Chine et les Etats-Unis

12  Musique: La musicothérapie, un remède d’exception

14  Voyage: «Pérou, été 2017» (épisode 1/2)

19  Economie: «Les frontaliers au Tessin» (épisode 2/3)

22  Forum: Le «Burkini» de Maya el Hajj

24  Cinéma: Dunkerque et les visages de la guerre

27  Fiction: Le Sang, septième épisode

28  Citations