Politische Parteien in der Schweiz: Kontinuität in der Vielfalt

Die Geschichte der politischen Parteien in der Schweiz ist reich und komplex. Dennoch zeigt sie eine gewisse Kontinuität, durch die sie lernen, sich mit den Themen zu erneuern, die die direkte Demokratie und die Entwicklung der Gesellschaft, die sie oft widerspiegelt, auf ihre Agenda setzen.

L’histoire des partis politiques suisses se distingue fondamentalement de celle de leurs homologues européens, en tous cas continentaux. En grande partie épargnée par les deux guerres mondiales, la Suisse peut se prévaloir d’une histoire politique relativement linéaire, soustraite aux réorganisations institutionnelles que les guerres imposent souvent. En Europe, la Grande-Bretagne, avec sa tradition parlementaire ancienne et son système de partis bien établi, fait assurément exception à cette règle. 

La Suisse, bien que fort exposée aux mouvements d’idées nés en Allemagne ou en France, doit égal