Literatur Kritik

Florent Oiseau, Wechselfälle ohne Überdruss

3 Leseminuten

geschrieben von Quentin Perissinotto · 14 November 2023 · 0 Kommentare

Florent Vogel, Wechselfälle ohne Ermüdung.

Quentin Perissinotto für Le Regard Libre

Das ist ein Roman, der nicht wie jeder andere in diesem Herbst ist. Alles, was fehlt ist die Erzählung eines Mannes, der mit den Enttäuschungen des Lebens, der Apathie und der Banalität des Daseins zu kämpfen hat. Und das alles mit einem geistreichen Phlegma.

Laurentis, ein mittelloser Schriftsteller und kaum verkleideter Misanthrop in den Vierzigern, leidet unter dem Liebes-Aus mit Ana. Aus einer Laune heraus springt er in einen Intercités und fährt zurück in seine Heimat Dordogne, in der Hoffnung, dort Inspiration für einen Liebesroman zu finden. In der Hoffnung, dass Ana ihn liest und beschließt, wieder mit ihm zusammenzukommen.

«Einen Roman zu schreiben, um den geliebten Menschen zurückzugewinnen, erschien mir genauso wenig erstrebenswert wie eine Erpressung zum Selbstmord, aber ich wusste nichts anderes zu tun, ich konnte nur das entgegensetzen.»

Eine Romantik von Autobahnraststätten

Es ist schwer, über dieses Buch zu sprechen. Alles, was fehlt ist ein Text, der aus drei Mal nichts besteht und doch fast alles sagt. Florent Oiseau greift die Details des Alltags mit Sarkasmus auf, um Situationen ins Lächerliche zu ziehen, er schildert eine Galerie von Charakteren, die in ihrer Karikaturhaftigkeit rührend sind, und fängt Erinnerungen im Flug auf, um sie Wurzeln schlagen zu lassen.

Die Stärke des Romans liegt in seinem nonchalanten, melancholischen Stil, der oft durch seine Desillusionierung urkomisch ist. Der Erzähler ist vom Leben völlig überfordert und schleppt seinen Spleen ebenso mit sich herum wie seine Füße.

Laurentis ist eine Nebenfigur, ein verschwommener Statist, der plötzlich ins Rampenlicht gerückt wird, ohne darauf vorbereitet zu sein oder zu wissen, was er mit dem Licht anfangen soll; laut seinem Verleger ist er der beste aller uninteressanten Schriftsteller. Das führt zu burlesken Interaktionen.

«Die Bahnhofsbesuche, die ich aufgrund meiner Arbeit machen musste, machten mich zu einer Art Eisenbahnanthropologe, und ich stellte fest, dass die hässlichsten Reisenden - von Paris aus - über Austerlitz reisen. Das Berry, das Orléanais und das Zentralmassiv, so viele gute Eigenschaften sie auch haben mögen, haben nie viele Models hervorgebracht. Ich betrachtete mich im Spiegelbild des Fensters meines Waggons, ich war keine Ausnahme».»

Florent Oiseau schreibt auf unnachahmliche Weise, indem er Plattheit vortäuscht, um den Leser auf dem falschen Fuß zu erwischen: Er ist ein Fußballer, der im Gehen dribbelt, ein Tennisspieler mit einem vernichtenden Slice, ein ungelenker Curler, der jedoch nach Perfektion strebt. Seine Sprache wirkt auf den ersten Blick wie ein Flickenteppich, ist aber in Wirklichkeit wie Marmor geschliffen und ohne Kratzer.

«Der Rest war eine Art dreihundertseitiges Manifest, das zu der Schlussfolgerung führte: Liebe ist hart.»

Ausflüchte und intime Kämpfe

Florent Oiseau hat einen Vorwand gefunden, um einen Roman zu schreiben, der von Empfindungen und Gefühlen handelt. Sowohl der Erzähler als auch der Autor konstruieren eine Geschichte, um zu hoffen, dass sie die Leidenschaft einkreisen und die Ausbrüche des Herzens markieren.

Alles, was fehlt enthält die Anmut der Angemessenheit, die Nonchalance der verpassten Fluchten, die Indolenz der verzögerten Evidenz. Das Buch liest sich wie die Erfahrung eines Sturzes in Zeitlupe: zwischen Schweben und tödlichem Aufprall.

«Am Fenster sitzend beobachtet sie mich, wie ich vorbeigehe, und ich bin unfähig zu erraten, wer von uns beiden für den anderen eine Erinnerung sein wird.»

Schreiben Sie dem Autor: quentin.perissinotto@leregardlibre.com