Diejenigen, die an Morands schwarze Legende glauben, erinnern sich nur an seinen Antisemitismus, während diejenigen, die an seiner goldenen Legende festhalten, vor allem seinen Kosmopolitismus loben. Die Ausblendung einer dieser beiden Dimensionen seiner Persönlichkeit erweist sich jedoch als vergeblich.
Am Ende seines Lebens schrieb Paul Morand vor allem für die Nachwelt. So erwähnt er am Ende von Venedig, einem Werk, in dem der französische Autor sowohl über sich selbst als auch über die Stadt spricht, von der er ein fragmentarisches, aber brillantes Porträt erstellt, den Ort, an dem er beschlossen hat, für die Ewigkeit zu ruhen. Der einstige literarische Ruhm der 1920er Jahre, der wegen seiner Nähe zum Vichy-Regime in Ungnade gefallen war, spricht über den Moment, in dem er auf dem Hügel der Verstorbenen in Triest beerdigt wird. Er fragt sich dann, «was das Schicksal der Seelen auf diesen verschiedenen Friedhöfen sein wird, die die Toten spalten, so wie die Religionen die Lebenden gespalten haben».
Diese c
Dieser Inhalt ist unseren Abonnenten vorbehalten.
French 
German 
English